مركز البحث والتدريب في مجال الزراعة المدارية في الصينية

• 热带农业研究训练中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "البحث والتدريب في مجال أمراض المناطق المدارية" في الصينية    热带疾病研究和训练
• "المركز العربي للبحث والتدريب في مجال التنمية الاجتماعية" في الصينية    阿拉伯社会发展研究和训练中心
• "مركز التدريب والبحث في مجال فنون الأداء" في الصينية    表演艺术训练和研究中心
• "معهد البحث والإرشاد والتدريب في مجال الزراعة" في الصينية    农业研究、推广和训练所
• "المركز الأوروبي للتدريب والبحث في مجال فنون الأداء" في الصينية    欧洲表演艺术训练研究中心
• "مراكز وبرامج التدريب والبحث" في الصينية    研究培训中心和方案
• "المركز الدولي للبحث والتدريب للإدارة المستدامة للأحراج المدارية المطيرة" في الصينية    国际可持续管理热带雨林研究和训练中心
• "المركز الدولي للتدريب والبحث في مجال السكان والتنمية بالترابط مع الأمم المتحدة" في الصينية    与联合国合办国际人口与发展训练研究中心
• "المركز الدولي للتدريب والبحث في مجال السكان والتنمية بالاشتراك مع الأمم المتحدة" في الصينية    与联合国合办国际人口与发展训练研究中心
• "مركز التعاون لأغراض البحث والتدريب في ميدان الصحة العقلية" في الصينية    心理健康研究和训练合作中心
• "مركز المرأة العربية للتدريب والبحث" في الصينية    阿拉伯妇女训练和研究中心
• "المركز الإقليمي للتدريب والبحث في مجال التنمية الاجتماعية" في الصينية    区域社会发展训练研究中心
• "المركز الدولي للبحوث والتدريب في مجال التعرية والترسب" في الصينية    国际泥沙研究培训中心
• "المركز الأوروبي للتدريب والبحث في مجال حقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    欧洲人权和民主训练研究中心
• "البرنامج الخاص المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية للبحث والتدريب في مجال أمراض المناطق المدارية" في الصينية    热带病研究和培训特别方案
• "مشاورة الخبراء دون الإقليمية لجنوب شرق آسيا المتعلقة بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية في مجال التدريب والبحث في أعمال المصارف الزراعية" في الصينية    东南亚次区域关于技合农业信贷训练和研究的专家协商
• "مركز متعاون مع منظمة الصحة العالمية للبحث والتدريب في مجال صحة الأغذية والأمراض الحيوانية التي تصيب الإنسان" في الصينية    卫生组织食品卫生和动物传染病研究和训练合作中心
• "الشبكة الإقليمية لمراكز البحث والتدريب في مجال مكافحة التصحر في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋防治荒漠化研究和训练中心区域网
• "المركز الدولي للإعلام والبحث في ميدان التدريب المهني" في الصينية    国际职业训练信息和研究中
• "تحالف البحث والتطوير في مجال أمراض المناطق المدارية" في الصينية    热带疾病研究发展联盟
• "الحلقة الدراسية لأمريكا اللاتينية المعنية بالتدريب والبحث في مجال حقوق إنسان الأحداث في إطار نظام إدارة قضاء الأحداث" في الصينية    拉丁美洲少年人权与刑事司法制度训练研讨会
• "المركز الدولي للزراعة المدارية" في الصينية    国际热带农业中心

• كما أن مركز البحث والتدريب في مجال الزراعة المدارية قدم المساعدة إلى أمريكا اللاتينية لوضع المعايير والمؤشرات.
  热带农业研究和训练中心也在拉丁美洲对标准和指标提供了援助。
• وشاركت الآلية العالمية في 14 مبادرة مع المؤسسات العلمية، شملت أنشطة على الصعيد القطري (مثلاً مع معهد البحوث الزراعية من أجل التنمية في الكاميرون) وأنشطة عالمية (مثلاً مع عمل مركز البحث والتدريب في مجال الزراعة المدارية المتعلق بالآليات القائمة على الحوافز والسوق).
  全球机制参与了与科研机构合作的14项倡议，包括国家级活动(如喀麦隆的发展农业科学研究所)和全球性活动(如热带农业研究与高等教育中心关于激励办法和市场机制的工作)。